Perfume de Mujer, un recorrido en la voz de Inés Rinaldi por enormes cantautoras latinoamericanas
20 de marzo de 2019

“Ella que es esta Inés es también otra. Es la canción buscando por el cielo ese color donde se enciende el fuego. La canción que, sin nudos ni ataduras, es como el sorbo de la fuente pura”. María Wernicke
Con una reconocida trayectoria en repertorios de música argentina y latinoamericana, Inés Rinaldi nos propone con Perfume de Mujer (Epsa 2019), un recorrido por enormes cantautoras latinoamericanas como Chabuca Granda, Violeta Parra, María Elena Walsh, Teresa Parodi y Eladia Blázquez, artistas con las que se identifica y que a través de esta potente compilación siente haber cumplido una tarea pendiente, una deuda de gratitud con este puñado de inspiradoras artistas.
Inés con su versátil expresividad transmite con soltura esos mundos íntimos que recorre en cada canción acompañada por la inspirada arquitectura musical de Juan Esteban Cuacci en piano y arreglos junto con el creativo mundo sonoro de Facundo Guevara desde la percusión, suman sus propias miradas a un valioso repertorio.
Sobre el disco
1.- CARDO O CENIZA Chabuca Granda 2:56
2.- TE LLAMAN SOLEDAD Eladia Blázquez 4:03
3.- ESA MUSIQUITA Teresa Parodi 3:47
4.- BARCO QUIETO María Elena Walsh 4:22
5.- ME HE DE GUARDAR Chabuca Granda 3:12
6.- VOLVER A LOS 17 Violeta Parra 5:35
7.- TARUMBA Teresa Parodi 2:46
8.- SAPO FIERRO María Elena Walsh 3:54
9.- LA JARDINERA Violeta Parra 2:41
10.- SI BUENOS AIRES NO FUERA ASI Eladia Blázquez 2:11
Voz: Inés Rinaldi
Percusión: Facundo Guevara
Piano y arreglos: Juan Esteban Cuacci
Grabado en Estudios ION de Osvaldo Acedo en junio de 2018 por Alejandro Saro y Hernán Grasso, con asistencia de Marcelo Mancuso, y mezclado por Hernán Grasso. Masterizado por Daniel Ovié.
Fotografía: Alejandra López | www.alejandralopez.com.ar
Arte y diseño gráfico: Diego Joel Rocha | djrocha.dg@gmail.com
Producción artística: Inés Rinaldi y Juan Esteban Cuacci
Coordinación de Producción Juan Carlos Cuacci | juancarloscuacci@gmail.com
Producido por Inés Rinaldi y Juan Carlos Cuacci
Por Epsa Music: Laura Tesoriero
Agradezco a Osvaldo Acedo por su amistad y generosidad; a Juan Esteban y Facundo por su arte único; a Alejandro, Hernán, Marcelo y Daniel por su compromiso en este trabajo; a David por crear el título; a Anita y Ligia por el estímulo; a Juan Carlos por su presencia incondicional; a Diego por su arte.
Inés Rinaldi
Cantante de música popular argentina y latinoamericana. Entre sus autores preferidos se encuentran, entre otros, Atahualpa Yupanqui, Gustavo Leguizamón, Manuel Castilla, Chabuca Granda, Violeta Parra, Rolando Valladares, Ariel Petrocelli y María Elena Walsh. Su discografía comprende Si somos americanos, del sello Polygram; Mi corazón está aquí, del sello Trova; Para los demás, del sello Cantares; Yo canto y Recordando, con repertorio folklórico, y Recordando a Lorca, un homenaje al poeta granadino. En estos días se encuentra presentando Perfume de mujer, un homenaje a autoras y compositoras argentinas y latinoamericanas, que acaba de editar Epsa. Participó en ciclos televisivos como Los mejores, bajo la dirección de Juan Silber; Los consagrados; Argentinísima; Sábados Circulares y Estudio Philips. El café-concert, desde la recordada Botica del Ángel, de Bergara Leuman pasando por Magoya de Mar del Plata, junto a Osvaldo Piro, Susana Rinaldi y Facundo Cabral; Michel, junto al Tata Cedrón y Geno Díaz; Teatro de La Cova, junto a Enrique Mono Villegas y el Cuarteto Zupay; El Socavón, junto al Chango Farías Gómez, Dino Saluzzi y Kelo Palacios; Michelangelo, junto a Atilio Stampone y Leopoldo Federico, La Casona del Teatro, La Vieja Trastienda, 36 billares, Café Tortoni y Clásica y Moderna.
También los grandes teatros la han contado en sus programaciones musicales, entre ellos: el Teatro Municipal General San Martín, Teatro Presidente Alvear, Teatro Nacional Cervantes, Teatro Liceo, Teatro Auditorio de San Juan y el teatro Auditórium de Mar del Plata, así como en otros teatros del interior del país. Asimismo participó en espectáculos infantiles: Si te chistan no mires, de Manuelita Arribillaga y dirección de Santiago Doria; con idea y dirección de Mario Camarano; el espectáculo musical Chaucha y Palito, basado en textos y canciones de María Elena Walsh, en la sala Martín Coronado del Teatro San Martín, con gran éxito, durante dos temporadas consecutivas; y un nuevo espectáculo con Mario Camarano, dirigido a la familia, Canciones de la memoria feliz, incluyendo actuaciones en la Casa Latinoamericana en París.
En los últimos años Inés Rinaldi abordó otros repertorios y estilos, participando en la bienal de flamenco La Gran Vía de Mayo con un espectáculo dedicado a las canciones de Federico García Lorca y Reconocernos, en Clásica y Moderna bajo la dirección de Oscar Barney Fynn. De su carrera internacional se recuerda el Trottoirs de Buenos Aires, de París, con su espectáculo Yo canto, también se presentó el Teatro Marcel Paul de la ciudad de Bordeaux junto a Aníbal Bresco. En l993, realiza un importante concierto en la UNESCO, y en 1998 realiza una gira a Japón presentándose en Tokio, Osaka y Nagoya. En 2013 participó del 25º Festival de Tango en Granada presentándose en el auditorio Manuel de Falla junto a la orquesta sinfónica de Granada, bajo la dirección de Juan Carlos Cuacci y en el teatro Isabel La Católica con De Padres a Hijos, junto a Anita Co, Juan Esteban Cuacci y Juan Carlos Cuacci.
En 2018 presentó en la Cúpula del CCK un programa dedicado a importantes autores y compositores, como Cuchi Leguizamón, Manuel Castilla, Atahualpa Yupanqui y donde también adelantó temas de su flamante disco, Perfume de mujer donde interpreta temas de Chabuca Granda, Violeta Parra, María Elena Walsh, Teresa Parodi y Eladia Blázquez, y que presenta en la sala Argentina del CCK en abril de 2019.
LAS ENTRADAS SON GRATUITAS
Las entradas se pueden retirar personalmente en la boletería del CCK (Sarmiento 151, Hall central), de martes a domingos y feriados, de 12 a 19. También se pueden reservar desde la página www.cck.gob.ar. Se entregan y/o reservan hasta dos entradas por persona. Quienes hayan efectuado una reserva online deberán retirar sus entradas personalmente. El retiro de entradas deberá efectuarse hasta dos horas antes del inicio de la función o, en el caso de actividades que comienzan antes de las 14 horas, hasta las 19 horas del día anterior (en horario de boletería). Para retirar entradas es indispensable presentarse con el DNI y, en el caso de haberla reservado, con el número de orden asignado en la reserva. En caso de que el titular de la reserva no pueda retirarlas personalmente, podrá hacerlo su acompañante presentando su DNI. Quien desee cancelar su reserva online puede hacerlo enviando un mail a entradascck@mediosycontenidos.gob.ar
Jueves 11 de abril 20 hs.
en la sala Argentina del CCK
INES RINALDI
presenta
PERFUME DE MUJER
Foto: Alejandra López (www.alejandralopez.com.ar)