Jorgelina Piana: "Con el tango aprendí que no se debe etiquetar la música: sólo dejarse llevar"
07 de octubre de 2018

por Gustavo Grosso
Radicada desde hace algunos años en España, Jorgelina Piana regresa a Buenos Aires para presentar su disco Legados, un homenaje a la obra de Sebastián Piana, que cuenta con la participación de Guillermo Fernández, Ignacio Montoya Carlotto, entre otros músicos. La cita es el próximo 12 de octubre y antes de subir al escenario, Jorgelina le contó a Quinto Elemento cómo vive su regreso a Buenos Aires.
-¿Qué te significa este regreso a cantar a Buenos Aires?
-La posibilidad de cantar nuevamente en Buenos Aires revive esa llama interior que se alimenta con los recuerdos, porque regresar a Argentina es reencontrarme con mis raíces, que nutren y fortalecen mi ser. Viajar a Buenos Aires es revivir mi infancia, estar con familiares y amigos. Es también renacer con los sentidos; percibir olores, sabores y colores que estaban olvidados. Cantar en mi provincia es reconfortante y liberador porque me da la posibilidad de decir en mi país y a mi gente, lo que mi corazón siente, esos sentimientos que se profundizan a la distancia y se tiñen con una mezcla rara de nostalgia y añoranza.
-Sebastián Piana ha sido un enorme pianista y compositor y hoy te vincula su obra de manera muy directa a través del disco Legados ¿Qué importancia consideras que tuvo el maestro Piana para la música ciudadana?
-Don Sebastián Piana aparece como uno de los compositores más notorios y preponderantes de nuestra música ciudadana.Es también llamado “el padre de la milonga”, por su aporte y renovación musical de los años treinta; él fue creador de la milonga ciudadana y la milonga candombe con su particular ritmo habanero. En Milonga del 900, que forma parte del disco “Legados”, se evidencia la maestría musical y creativa de Sebastián Piana. Piana no sólo renovó la milonga, sino que con su marcada preparación clásica enalteció y embelleció este género a través de sus composiciones.
-Tu disco cuenta con la participación de Guillermo Fernández y Ignacio Montoya Carlotto, entre otros músicos. Desde España, donde estás radicada. ¿Cuál sigue siendo tu vínculo con la música y los músicos argentinos?
-Desde mi llegada a España, los lazos con la música argentina y los compositores e intérpretes argentinos en general,continuaron siendo muy estrechos. Siempre sentí la necesidad de difundir y transmitir nuestra cultura, puesto que con la diversidad cultural logramos enriquecer la interacción del tejido social entre los pueblos. Para hacer realidad ese sueño, decidí crear y organizar un Festival sin ánimo de lucro. Como directora y productora del Festival Argentino en Vigo logré plasmar, con la altruista ayuda de los artistas participantes, una pincelada de nuestra inmensa riqueza cultural. En la organización artística intervino la bailarina de tango Karina Inés More. Con gran esfuerzo y dedicación, aparecieron sus frutos y logramos tener una destacada repercusión, tanto con la respuesta del público como con la implicancia de las autoridades. Con el Auspicio del Consulado de la República Argentina en Vigo, logramos posicionar este evento como de interés regional. En la segunda edición del 2018, contamos con la participación de Guillermo Fernández, en coincidencia con su gira Europea festejando sus 50 años con el Tango.
-¿Cuáles han sido tus principales referentes al momento de asomarte al tango? ¿Cuáles son las letras que más disfrutas cantar?
-Mis referentes más importantes del tango son, sin duda, los clásicos de todos los tiempos: Carlos Gardel por su calidad vocal e interpretativa; Julio Sosa por esa voz varonil y casi paternal que parecía cobijarnos mientras lo oíamos cantar; Roberto Goyeneche por el sentir que trasmite en el fraseo de las palabras y por supuesto las pioneras del tango: Rosita Quiroga, Azucena Maizal, Tita Merelo por la valentía y expresividad con la que se lanzaron a un género que parecía predestinado a los hombres. No quiero olvidarme de Susana Rinaldi y Mercedes Simone, así como Eladia Blázquez, con sus preciosas letras y sentidas interpretaciones. Las letras que más disfruto son las de “Milonga Triste” y “De barro” por la profundidad de sus versos que me hacen vivenciarlos como parte de mi propia historia.
-¿Quiénes te acompañarán en la presentación del viernes 12 de octubre?
-En Circe Fabrica de Arte, me acompañarán unos excelentísimos y talentosos músicos de amplia trayectoria como: Daniela Mercado (piano y arreglos) ; Pablo Tozzi (Contrabajo); Julián Ferreyra Solanas (guitarra); Francisco Huici (saxos); Juan Bringas (Violín) y Alejandro Montaldo (bandoneón).
-¿Cuál es el legado que te dio el tango?
-El tango y la milonga, me dejó una enseñanza enriquecedora, al comprender que la música es atemporal. Aún siendo una música de raíz puede viajar y florecer en otras tierras, porque se concibe para permanecer y perdurar en las generaciones venideras. Finalmente me dio la capacidad de entender que un género musical no es cuestión de moda, ni de época y por sobre todas las cosas aprendí que no se debe etiquetar la música, solo dejarse llevar… para disfrutarla y amarla.
Acerca de Jorgelina Piana:
Jorgelina Piana, cantora y compositora, nació en Capital Federal, Bs. As, Argentina, el 23 de marzo de 1976. Su vocación desde la infancia la llevó a estudiar canto con profesores muy reconocidos en Argentina, como Omar Brandam, Elizabeth Dolynska y Marcela Paz. Participó en corales y diversos grupos, como The Croix en Argentina, y grupo Triunfo en Galicia. Radicada en Galicia, desde el febrero del 2002, a comienzos del 2006 y hasta abril del 2009 participó en espectáculos de tango y folklore argentino, y de “Tango and Fado”, en auditorios, teatros, eventos, hoteles y festivales, junto al pianista argentino Juan Carlos Cambas (actual músico de Dulce Pontes) en donde compartió escenario a su vez con la cantora gallega Ángeles Ruibal, y la asturiana Montserrat Alonso.
Trayectoria
Participó en el stand de “Artistas Argentinos” en la Expogalaecia, Recinto Feiral de Vigo, en donde recibió un diploma de honor (Noviembre 2007/2008) Participó en el Brumario Poético para la Fundación Cuña Casasbellas ( octubre 2010), dedicado a Idea Vilariño y Mario Benedetti, con el guitarrista argentino Sergio Ariel. Desde octubre del 2010 fue la voz de la Pequeña Gran Compañía, una combinación y fusión de diferentes artes, como la poesía, la danza, y la música. Realizó actuaciones en colegios y auditorios (villancicos navideños, canciones infantiles, cuentacuentos, y obra de teatro) junto a Sergio Ariel y Amor Herrera, en donde participaron, entre otros, diferentes artistas como Cristian Leggiero, Alfredo Susavila, y Diana Tarín. En noviembre de 2011 fue convocada nuevamente para participar en el mencionado Brumario, esta vez, junto al guitarrista compositor Néstor Blanco; el homenaje fue para el autor turco Nazim Hikmet. En septiembre de ese mismo año se presentó en el Teatro Dado Dadá de Santiago de Compostela, como JORGELINA PIANA TRIO, junto a dos músicos gallegos de reconocida trayectoria: el pianista Alfredo Susavila, y el contrabajista Alberte Rodríguez. Su repertorio está basado en tangos clásicos como “Milonga Sentimental”, “Tinta Roja”, de Sebastian Piana, su abuelo político, y otros tangos como “Nada”, “Como dos extraños”, y canciones gallegas como “Lela”, entre otras… Junto a Néstor Blanco y Alejandro Zsabo, continuó la formación de JORGELINA PIANA TRIO, en donde grabó tangos de autoría de Néstor Blanco, como “Domingo” y “Tango para un amigo”. En 2012, fue convocada nuevamente por la Fundación Cuña Casasbellas para interpretar un reportorio de canciones en homenaje, al poeta griego Yannis Ritsos. Desde finales de 2012 y hasta comienzos de 2015 se trasladó transitoriamente a Buenos Aires, donde, representada por “Guiadans Producciones,” realizó actuaciones junto al guitarrista Javier Díaz González y el bandoneonista Rodrigo Mercado entre las que figuran; el Teatro IFT y La Clac. Y, en 2016, retoma el Brumario Poético, e interpretó canciones en alemán (Lili Marlen). Dichas presentaciones tuvieron lugar en el Teatro Principal de Pontevedra, junto al destacado guitarrista y compositor argentino Néstor Blanco. En 2016 presenta “Con Aire de Tango” en Vigo, junto a Néstor Blanco y Alejandro Szabo. En enero de 2017 forma el dúo Jorgelina Piana & Sergio Ariel, presentando el concierto “Utopías”, donde combina diferentes estilos musicales: fados, baladas y tangos. Fue la directora y promotora del Festival Argentino en Vigo; cuya organización artística fue realizada junto a la bailarina argentina Karina Inés More. El Primer Festival Argentino en Vigo, se realizó, el 8 julio de 2017, (Auditorio de Teis) donde se realizaron más de 15 presentaciones. Dicho evento presentó la Segunda Edición el 19 de mayo de 2018, en el mismo auditorio, y contó con la participación de más de 40 artistas. Entre ellos, y como figura central, el cantor argentino Guillermo Fernández. En agosto de 2017, produjo el espectáculo “Ecos de Arrabal”, donde intervino el cantor de tangos Daniel Castelli, el guitarrista Sergio Ariel y el bandoneonista Edgardo Otero Salvador. Durante ese período compartió escenario, junto al humorista Rudy Chernicoff, en un espectáculo denominado, “El canto y la risa”. Por otra parte, en octubre de 2017, organizó un Festival Intercultural: “Memorias do Mar”, en colaboración con la Asociación Plurales.es de Caldas de Reis (Auditorio de Caldas de Reis). En mayo de 2018, presentó el concierto “Riberas Opuestas” en Galicia junto al cantor argentino Guillermo Fernández, y el guitarrista Sergio Ariel. Durante ese mes, Intervino como artista invitada en el Acto Oficial del Consulado Argentino de Vigo, en conmemoración al Día de la Patria, en el Hotel Bahía, junto con la agrupación Libertango Trío. En la actualidad, Jorgelina se encuentra presentando su nuevo álbum, recientemente editado: " Legados", un disco en homenaje a Don Sebastián Piana. En la mayor parte de los temas de "Legados", la acompaña el cuarteto La Yiranta Tango, liderado por Daniela Mercado, arreglista y pianista. "Legados", también cuenta con la participación del pianista Ignacio Montoya Carlotto y el cantor Guillermo Fernández. La dirección musical está a cargo de Néstor Blanco.
JORGELINA PIANA
presenta su disco de Tangos
LEGADOS
VIERNES 12 DE OCTUBRE - 21hs
en Circe, Fábrica de Arte
Av. Córdoba 4335/ Palermo
Teléfono: 4772-9042
Entrada: $200
Reservas y Venta Anticipada de entradas:
http://www.circefabricadearte.com/boleteria