Quinto Elemento

El sonido de la diáspora en la Usina del Arte


18 de septiembre de 2018

Compartir esta nota en

os dúos que conforman los europeos Efe Turumtay & Nikola Zaric y los locales Marcelo Moguilevsky & César Lerner ofrecerán un recital de música étnica el domingo 30 de septiembre a las 19h en La Usina con entrada gratuita.

El Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires presenta “El sonido de la diáspora”, un concierto de música étnica a cargo de dos dúos de escala internacional: Turumtay & Zaric y Lerner & Moguilevsky. La cita, que incluye la actuación de cada dúo por separado y luego un cierre compartido, es el domingo 30 de septiembre a las 19 en el Auditorio de la Usina del Arte con entrada gratuita.
Formado por Efe Turumtay, violinista nacido en Estambul, y Nikola Zaric, acordeonista nacido en Viena con orígenes serbios, el dúo Turumtay & Zaric editó recientemente su primer disco titulado “MuTh”. Contó con la participación de invitados especiales como Jelena Krstic, Özden Öksüz y Birgit Denk. Su sonido distintivo combina los ritmos multifacéticos y los sonidos de Oriente y los Balcanes y los llevan hacia el tango, Jazz y la música clásica. El dúo se ha presentado en salas y festivales de Turquía, República Checa y Austria, entre otros países.  
Por su parte, nacidos de abuelos rusos y polacos que emigraron a Argentina a principios de siglo, el dúo Lerner & Moguilevsky contribuyó a la recreación del estilo klezmer desde 1996 sin una pretensión antropológica. Por el contrario, desarrolló su propio lenguaje basado en la improvisación, combinando elementos musicales de la música folclórica argentina, jazz, música contemporánea y tango. El año pasado presentaron nuevo material basado en sonidos sefaradíes. Con más de 30 años de trayectoria como dúo, han llevado su música por los más diversos y destacados escenarios del mundo: Konzerthaus en Viena, Gasteig Kulturzentrum en Munich, el Concertgebouw de Ámsterdam y Purcell Room en Londres, por citar algunos ejemplos. Multiinstrumentistas ambos, han compartido escenario con grandes figuras como Goran Bregovic y Medeski Martin & Wood, entre otros.

Compartir esta nota en